Ir al contenido
Consolidación en Jira y Confluence

Migre el trabajo. Diseñe los accesos.

Atlas Bench, Atlassian Platinum Solution Partner, migra equipos de SharePoint, Google Docs, Notion, Asana, monday.com, Trello, ClickUp y Azure DevOps a Jira y Confluence en Atlassian Cloud. Usamos los importadores de Atlassian donde existen, planificamos la exportación y la importación donde no (no hay importador de Atlassian para SharePoint) y primero probamos cada herramienta con una importación piloto. Las personas llegan con cuentas de Atlassian gestionadas por la empresa desde su proveedor de identidad, y el acceso se diseña con roles de espacio de Jira y Confluence en lugar de copiarse de la herramienta anterior.

La consolidación de herramientas saca a sus equipos de SharePoint, Google Docs, Notion, Asana, monday.com, Trello, ClickUp y Azure DevOps y los lleva a Jira y Confluence en Atlassian Cloud. Mapeamos cada herramienta a espacios de Jira, actividades y páginas de Confluence, usamos los importadores de Atlassian donde existen y planificamos la exportación y la importación donde no. Las personas llegan con cuentas de Atlassian gestionadas por la empresa, y el acceso se diseña con roles de espacio en lugar de copiarse de la herramienta anterior.

antes después una plataforma instancias separadas, modelos de permisos separados L1 L2 L3 L4

El problema

La proliferación de herramientas ocurre equipo por equipo. Los documentos terminaron en SharePoint y Google Docs, los planes en Asana o monday.com, los tableros paralelos en Trello o ClickUp, y el trabajo de ingeniería en Azure DevOps. Cada herramienta tiene sus propias cuentas, sus propios grupos y sus propias reglas para compartir, así que nadie puede decir en un solo lugar quién puede ver qué. Cuando alguien se va, hay que hacer la limpieza en cada herramienta por separado.

Los importadores de Atlassian ayudan, pero un importador no es un plan de migración. Cada uno trae una porción distinta. Según las propias páginas de Atlassian, los checklists y los campos personalizados de Trello no se importan si usted tiene un espacio de software, las columnas de fórmula y de reflejo de monday.com no se admiten, y los rollups y las respuestas a comentarios de ClickUp se quedan atrás. No hay importador de Atlassian para SharePoint. Y si usted decide no importar a los miembros, el importador de Asana deja sin asignar los campos de usuario y cambia los nombres de quienes comentaron a Anonymous.

En qué consiste el trabajo

Inventario de herramientas y diseño del destino

Listamos cada sitio de SharePoint, carpeta de Google Drive, espacio de equipo de Notion, espacio de trabajo de Asana, tablero de monday.com, tablero de Trello, lista de ClickUp y tablero de Azure DevOps dentro del alcance, con responsables y volúmenes. Cada uno recibe un destino: un espacio de Jira, un espacio de Confluence, el archivado o el retiro. El diseño del destino va primero, para que las importaciones lleguen a una estructura que usted pueda conservar.

El trabajo, a Jira

Atlassian tiene importadores directos para Asana, monday.com, ClickUp y Trello. Azure DevOps y otras herramientas de seguimiento se migran mediante una exportación a CSV y la importación de CSV de Jira. Mapeamos estados, tipos de actividad y campos a su diseño de destino y descartamos los que nadie usa, en lugar de recrear cada columna de la herramienta anterior.

El contenido, a Confluence

Confluence importa archivos de Word (incluso desde OneDrive), Google Docs, Notion y HTML comprimido en ZIP. SharePoint no tiene importador de Atlassian, así que su contenido se migra por exportación e importación, o mediante una app de Marketplace cuando el volumen lo amerita. Acordamos los árboles de páginas, los responsables y qué archivar antes de que llegue la primera página.

Cuentas antes que importaciones

Antes de mover el trabajo de cada persona, le configuramos una cuenta de Atlassian gestionada por su empresa. Verificamos sus dominios y luego reclamamos las cuentas, que es un paso aparte. Con Atlassian Guard Standard, el SSO con SAML y el aprovisionamiento con SCIM conectan Atlassian Cloud con su proveedor de identidad, para que las personas y los grupos provengan de una sola fuente.

Permisos diseñados, no copiados

Las herramientas anteriores comparten el acceso tablero por tablero y carpeta por carpeta. Diseñamos los roles de espacio de Jira y Confluence en torno a grupos sincronizados desde su proveedor de identidad, y esos grupos se editan solo en ese proveedor. La propia guía de importación de HTML de Atlassian advierte que, con permisos predeterminados abiertos, el contenido privado puede quedar expuesto, así que el contenido restringido entra a un espacio restringido desde el primer día.

Oleadas, verificaciones y retiro

Los equipos se migran por oleadas. Cada oleada tiene una importación piloto, una verificación de conteos, adjuntos y accesos con el responsable del contenido, y una aprobación. Luego la herramienta anterior queda en modo de solo lectura y se retira, para que las cuentas y las licencias dejen de acumularse en lugares que nadie vigila.

Cómo se ejecuta

  1. Inventario y diseño

    2 a 3 semanas

    Inventariamos las herramientas, mapeamos cada una a Jira y Confluence y planificamos la identidad: dominios verificados, cuentas reclamadas y grupos sincronizados. Usted recibe el diseño del destino, los mapeos de campos y un plan de oleadas antes de que algo se mueva.

  2. Importaciones piloto

    2 a 4 semanas

    Ejecutamos una importación de prueba para un equipo por herramienta, la comparamos con el origen y corregimos los mapeos de campos, los árboles de páginas y los permisos. Lo aprendido se convierte en el runbook de todas las oleadas siguientes.

  3. Oleadas y retiro

    Por oleadas

    Los equipos se migran según un calendario; cada oleada tiene un breve congelamiento, la importación, una verificación con el responsable del contenido y la aprobación. Las herramientas anteriores quedan en modo de solo lectura y luego se retiran.

Lo que usted recibe

  • Un inventario de herramientas con responsables, volúmenes y un destino para cada sitio, tablero y espacio de trabajo dentro del alcance
  • Un diseño de destino para los espacios, los tipos de actividad y los campos de Jira, y para la estructura de espacios y páginas de Confluence
  • Mapeos de campos, estados y usuarios para cada herramienta de origen, comprobados en una importación piloto
  • Un plan de identidad que cubre dominios verificados, cuentas reclamadas, SSO con SAML, aprovisionamiento con SCIM y grupos sincronizados
  • Un modelo de permisos basado en roles de espacio de Jira y Confluence, revisado con cada responsable de contenido
  • Un plan de oleadas, un runbook de corte y una lista de verificación de retiro para cada herramienta anterior

Preguntas frecuentes

¿Existe un importador de Atlassian para SharePoint?
No. No hay importador de Atlassian para SharePoint. Confluence importa archivos de Word (incluso desde OneDrive), Google Docs, Notion y HTML comprimido en ZIP, así que el contenido de SharePoint se migra por exportación e importación, o mediante una app de Marketplace cuando el volumen o la estructura lo ameritan. La importación de documentos admite hasta 30 archivos y 50 MB por lote, así que una biblioteca grande necesita un plan, y una parte conviene archivarla en lugar de migrarla.
¿Qué trae el importador de Atlassian para Asana o monday.com?
Ambos crean actividades y subtareas de Jira, y ambos pueden traer adjuntos. El importador de Asana mapea tareas, secciones, comentarios y fechas de inicio y de vencimiento; los campos personalizados solo llegan desde los planes de pago de Asana. El importador de monday.com trae elementos, subelementos, archivos y dependencias, pero las columnas de fórmula, de reflejo, de relación entre tableros y varios otros tipos de columna no se admiten. Ejecutamos ambos con un equipo piloto antes de que se migre alguien más.
¿Qué no se traslada?
Depende de la herramienta, y Atlassian documenta algunas de las brechas. La página de Atlassian sobre la importación de Trello dice que los checklists, los campos personalizados y las tarjetas archivadas no se importan si usted tiene un espacio de software. Los campos de fórmula, rollup y progreso de ClickUp no se admiten, las respuestas a comentarios se quedan atrás y cada importación admite hasta 10 listas. La importación de CSV de Jira no conserva el orden de clasificación del tablero. Confirmamos en una importación piloto qué historial llega, y conservamos una exportación de solo lectura de la herramienta anterior para todo lo que no llegue.
¿Qué pasa con los usuarios y los permisos?
Los usuarios van primero. Damos a cada persona una cuenta de Atlassian gestionada por su empresa. Verificar su dominio no reclama esas cuentas; reclamarlas es un paso aparte. El SSO con SAML y el aprovisionamiento con SCIM en Atlassian Cloud requieren Atlassian Guard Standard (los planes Enterprise lo incluyen), y los grupos sincronizados desde su proveedor de identidad se editan solo ahí. Si usted decide no importar a los miembros, el importador de Asana deja sin asignar los campos de usuario y cambia los nombres de quienes comentaron a Anonymous. Después, el acceso se diseña con roles de espacio de Jira y Confluence; no se copia de la configuración de uso compartido de cada tablero.
¿Pueden migrar los tableros de Azure DevOps a Jira?
Sí. Atlassian no ofrece un importador directo para Azure DevOps; su ruta documentada es una exportación a CSV desde una consulta de elementos de trabajo, seguida de la importación de CSV de Jira. La importación de CSV maneja comentarios, adjuntos por URL, registros de trabajo y vínculos entre actividades principales y secundarias. Primero mapeamos los tipos de elemento de trabajo y los estados a su diseño de Jira, y decidimos por separado qué pasa con los repositorios y los pipelines.
¿Notion y Google Docs también pueden migrarse?
Sí. El importador de Notion de Confluence convierte cada espacio de equipo de Notion en un espacio de Confluence, conserva los comentarios y las menciones cuando usted inicia sesión en Notion, y trae los permisos y los grupos con un token de acceso. Las cuentas de invitado de Notion no se importan. Los archivos de Google Docs y de Word entran por la importación de documentos, hasta 30 archivos y 50 MB por lote, sin que ningún archivo supere los 10 MB.

Descubra qué está operando en realidad.

Alcance fijo. La evaluación lee el entorno tal como está: instancias, esquemas, licenciamiento y las decisiones que una migración lo obligaría a tomar de todos modos. Usted recibe los hallazgos, las brechas de responsabilidad y el orden para cerrarlas.